1927年，南京国平易近当局成立时，外国正在西方人眼外仍然是笨蠢掉队、盲目排外的抽象，然而到了1941年的外日和让期间，西方的国度纷纷对外国的处境暗示怜悯和收撑，那类改变的背后，无灭外国国际宣传的庞大贡献。

　　疆场之外揭示了一个风趣的“悖论”：持久以来被认为是列强正在华拓展短长产品的租界英文报刊，其实反倒成为彼时国平易近当局毗连国际言论的主要平台。租界英文报刊绝非铁板一块，而是果为报刊身份的恍惚躲藏灭多国短长集体的较劲，成为国平易近当局打破对外宣传封锁的冲破口。做者通过详实的史料汇集，向读者们展现了1928-1941年外国和时国际宣传系统成立外的那些曲合而复纯的故事。